Nu sunteti conectat. Conectati-va sau inregistrati-va

VERSURILE MELODIEI LOVE LETTER DE PE ALBUMUL NATURE BOY 2013

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos  Mesaj [Pagina 1 din 1]

Rody


Super Eels
Super Eels
Love Letter
To nareul bomyeo neul miso jitneun my friend umm
From noman bomyeon neul solleineun your friend umm
Myeot byoneul sseuda dasi jiugo tto jiuneun han munjang
Geurohke hago shipotdeon geu mal

P.S.
But I love you heunan geu hanmadi
Chul sudo eopgo bol sudo eomneun gomindeul
oh
Honja mallo mannam gyeo jilgeol aljiman
Oneuldo naeildo seonaeryo ganeun Love Letter

To naegeso cheom cheom moreo jineun my friend
aah
From ni gyeote hangsang meomulgo shipeun your friend aah

Deutgo
shipji aneun mal i soge damgyeo isseulka duryeowo
Myeotboneul yoro boda dasi cheom neunda

P.S.
But I love you chonego shipeun mal
Uimini mamda aljiman peogi mothaneun nal oh
Onjenal neo mannam gyeo jilgeol aljiman
Oneuldo naeildo seonaeryo ganeun Love Letter uu uu
aah

P.S.
But I love you
But I need you
Maeumsorim gyeote buto jigomaneun nae maeumdeul
Honja mallo gyeolgu dwae deorawajiman
Oneuldo naeildo seonaeryo ganeun Love Letter

Bonelseu eopso sayoman ganeun Love
Letter

Rody


Super Eels
Super Eels

Rody


Super Eels
Super Eels
Aceasta melodie este compusa chiar de Sukkie,el canta la chitara iar versurile
sunt in Limba Coreeana fata de celelalte melodii de pe albumul Nature Boy care
sunt in japoneza...

Rody


Super Eels
Super Eels
Love Letter
Lyrics: Jang Keun Suk


English Translation
My friend
who’s always smiling at me
Your friend who’s always makes my heart beat fast
when I see

A single sentence that I always write and delete and
nevercomplete
That word that I’ve wanted to convey badly

P.S.
But I
love you
that is a banal phrase
I’ve been suffering from that I can’t hand
nor open to you
I already know that it ends up a monologue
But I will
continue writing Love Letter day after day

My friend who’s gradually
apart from me
Your friend whom I always want to be with

As I’m afraid
that there is a message I don’t want to knowin this,
I can’t open eventually
though I’ve tried to
partea a 2-a

P.S.
But I love you
that is what I’ve wanted to
convey
I’ve already known what you feel
But I can’t give up my
love

I already know that it ends up a monologue
But I will continue
writing Love Letter day after day

P.S.
But I love you
But I need
you
My heart is going to break into pieces
because I’ve been suffering for
a long time
Even if it ends up a monologue

I will continue writing
Love Letter day after day
Love Letter are piled up as never sent

nina_ametist


Super Eels
Super Eels
multumesc Rody pentru "love letter" !
asta e favorita mea si o ascult cel mai des... iar versurile sunt tare frumoase , nu mai spun, romantice si triste de-asemeni ....
" o scrisoare de dragoste, scrisa zi de zi , dar niciodata trimisa "
chiar ma gandeam , cine l-a inspirat pentru versurile acestea ?
si mai ales cine o fi in inimioara lui ? si e asa o iubire care nu se poate implini....?

Rody


Super Eels
Super Eels

Nina,ma bucur ca ti-am fost pe plac,Sukkie a spus la Radio ca ii place sa
compuna astfel de versuri cand este singur si trist...Acordurile la chitara se
aud atat de frumos ca m-a facut sa invat aceste versuri in coreeana,pe dinafara
si cant cu drag,aducandu-mi aminte de tinerete,de vremurile in care se
mai scriau Scrisori de dragoste...

nina_ametist


Super Eels
Super Eels
FELICITARI RODY, ESTI TEMERARA !
CHIAR LE-AI INVATAT IN COREEANA SI CANTI ASA DE DRAG ?
PIESA E SUPERBA, IMI PLACE TARE MULT SI MIE !
BANUIESC CA ARE SI EL MOMENTE DE SINGURATATE SI TRISTETE, CA ORICARE....POATE FI MELANCOLIC , ROMANTIC SI IN ASTEPTAREA UNEI IUBIRI CARE SE LASA ASTEPTATA !

Continut sponsorizat


Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus  Mesaj [Pagina 1 din 1]

Permisiunile acestui forum:
Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum